30A/78, Punjabi Bagh, New Delhi, India-110026 |
||
Original Text |
Translation |
Transliteration |
|
| सर्वे भवन्तु सुखिन: सर्वे सन्तु निरामया:। सर्वे भद्राणि पश्यन्तु। मा कश्चित् दु:खभाग भवेत् ।। |
Que tous soient heureux. Que tous soient en parfaite santé. Qu'il soit donné à tous de voir ce qui est bon. Que tous soient libérés de la souffrance. |
Om Sarve Bhavantu Sukhinaha Sarve Santu Niraamayaaha Sarve Bhadrani Pashyantu Maa Ksschit Dukhkhs bhaakbhavet |
|
Alternative content |
|||
| सर्वे भवन्तु सुखिन: सर्वे सन्तु निरामया:। सर्वे भद्राणि पश्यन्तु। मा कश्चित् दु:खभाग भवेत् ।। |
Asatoma Sadgamaya Thamaso Maa Jyothir Gamaya Mrithyor Maa Amrutham Gamaya Aum Shanti Shanti Shantihi |
||
Alternative content |
|||